Yo quiero descansar en la divinidad del mundo
Esta meditación de «Yo quiero descansar en la divinidad del mundo» pertenece a la GA 268 y le fue dada a Margarete v. Ploetz por Rudolf Steiner en 1906
Traducción propia
Yo quiero descansar en la divinidad del mundo
Encontrarme en la divinidad del mundo
Encontrarme a mí mismo y descansar en mi interior
Descansar entregándome a la Gracia de Dios
Sintiendo la Gracia de los Poderes Espirituales en mi interior.
Sintiendo la bendita Paz a través de ellos
Invocándolo para mi alma.
En alemán
Ich will ruhen in der Gottheit der Welt
In der Gottheit der Welt mich finden
Mich finden und im Innern ruhen
Ruhen mich hingebend Gottes Gnade
Gnade der Geistesmächte in mir fühlend
Fühlend seligen Frieden durch sie
Sie rufend für meine Seele.
Für Margarete v. Ploetz ca. 1906
Otra versión
Dada en 1910 a Walter Hering
Traducción propia
En la divinidad del mundo
Mi ser descansa
En el espíritu del mundo
Descansa mi alma
En el alma del mundo
Descansa mi espíritu
Así, para siempre
En alemán
In der Gottheit der Welt
Ruhet mein Wesen
In dem Geiste der Welt
Ruhet meine Seele
In der Seele der Welt
Ruhet mein Geist
So für immer.