Calendario del alma: Vigesimotercera semana
Traducción propia
Se difumina otoñalmente
La aspiración de los estímulos sensoriales;
En la manifestación de la luz se mezclan
Los imprecisos velos de la niebla.
Yo mismo contemplo en las vastedades del espacio,
El sueño invernal del otoño.
El verano a si mismo
se me ha entregado
En alemán
Es dämpfet herbstlich sich
Der Sinne Reizesstreben
In Lichtesoffenbarung mischen
Der Nebel dumpfe Schleier sich
Ich selber schau in Raumesweiten
Des Herbstes Winterschlaf
Der Sommer hat an mich
Sich selber hingegeben.
