Calendario del alma: Vigesimoséptima semana
Traducción propia
En las profundidades de mi ser penetra
despierto un sentir tan lleno de intuición
que me encuentre observándome a mi mismo
como fruto del del verano, que como germen
de la sensación otoñal calentando vive
como impulso fortalecedor en mi alma.
En alemán
In meines Wesens Tiefen dringen:
Erregt ein ahnungsvolles Sehnen,
Daß ich mich selbstbetrachtend finde,
Als Sommersonnengabe, die als Keim
In Herbstesstimmung wärmend lebt
Als meiner Seele Kräftetrieb.
